親愛的師長與同學大家好：

跨年迎曙光時刻即將到來，相信同學已準備許多跨年活動。假期期間會因參加校內外活動增加，相對使用交通工具的機率增高，進而增加行車風險。

提醒各位同學:

注意行車安全，切勿無照駕駛、嚴禁酒後駕車或疲勞駕駛。

深夜避免外出，外出時請減速慢行，並穿著具有反光效果的外套。

開車或騎乘機車謹遵各項道路安全規定。

      敬請務必遵守校內行車速限30公里之規定，減速慢行

    學務處生活輔導組關心您

Dear faculty, staff, and students,

Frequent activities due to the probability of increased traffic accidents is high during New Year 2019.

We’d like to kindly remind you of the following:

Stay alert while driving on road.

Do not drive without a valid license.

Do not drive under influence.

Do not drive with fatigue.

Avoid late night outings.

Always drive within the speed limits.

Maximum speed limit is 30 kms per hour on campus.

Wear a safety vest if you have to drive during the night-time.

Follow traffic rules while operating any vehicle.

Sincerely,

Student Living Services Division

Office of Student Affairs