親愛的師長同學大家好：

提醒大家注意：

鑒於南濱路一段（台11線）工程持續進行中、及該路段曾經多起交通意外事故，(5/31日本校有同學於南下方向，南濱路一段與南海四街路口，因未注意前方道路縮減，不慎自摔車禍受傷)。敬請：

1.建議儘量避免騎乘機車，多運用大眾交通運輸工具及校園通行巴士。

2.南濱路一段（台11線）目前仍有工程持續進行中，請同學行經該路段時務必減速慢行，並且注意前方路況。若須往返市區者，請多利用台9線。

3.使用機車為交通工具時務必戴安全帽，在行經工程路段時請減速慢行，並須特別注意臨時動線的標誌標示燈號等，尤當夜間雨天視線不良時。

～您平安，學務處開心～

Dear Students and Staff:

    Due to the ongoing road work and the traffic accidents of the section of Nanbin Road, please follow the rules:

1. Using mass transit vehicles and shuttlebus instead of riding a motorcycle.

2. Nanbin Road (Taiwan 11 Line) is currently under construction. Please be sure to slow down when passing this section, and pay attention to traffic and stay safety. If you need to go to or back from the city, please use the 9 line as much as possible.

3. Always wear a helmet when using the motorcycle, and slow down when you are passing through the roads in construction. Pay attention to the temporary moving line signs and marking lights, especially when the line of sight is bad at night or in raining day.

Your safety, OSA’s delight

Student Living Services Division

Office of Student Affairs